《芒种其二》 

　　邱承彬 

　　百花凋零榴花红 女夷载誉回天宫 

　　煮梅安苗打泥仗 青皮核桃压枝弓 

　　                                 二〇二〇年六月五日 

　　部分注释 

　　1.凋零：指衰落，多指草木花叶零落。 

　　2.榴花：石榴花。 

　　3.女夷：也叫花姑，民间传说中的花神。 

　　4.天宫：亦名紫微宫，是中国神话传说中天帝居住的宫殿，泛指神仙居住的地方。 

　　5.煮梅：芒种时节梅子熟了，有煮梅的食俗。由于梅子味道酸涩，很难直接入口，所以需要加盐或加糖煮，也有其他方法加工，加工后才可食用，这种加工过程称为煮梅。 

　　6.安苗：芒种有安苗的习俗。每到芒种时节，种完水稻，为祈求秋天有个好收成，使禾苗安稳成长，不受灾患，各地都要举行安苗祭祀活动。 

　　7.打泥仗：芒种有打泥巴仗的习俗。在插秧过程中，相互扔泥巴，谁身上的泥巴多，谁就是最受欢迎的人。 

　　8.压枝弓：把树枝压成了弓形。 

　　白话译文 

　　芒种时节，百花已经凋零，石榴花却开得红红火火。相传花神女夷二月二来到人间，使百花开放，芒种时节圆满的完成了任务，满载荣誉回到了天宫。 

　　芒种时节有煮梅、安苗、打泥巴仗的习俗。青皮核桃也已经长大，把树枝压成了弓形。 

　　芒种简介 

　　芒种又名忙种，是二十四节气之第九个节气，夏季的第三个节气，干支历午月的起始。斗指丙，太阳黄经达75°，于每年公历6月5-7日交节。芒种，是“有芒之谷类作物可种”的意思。这个时节气温显著升高、雨量充沛、空气湿度大，适宜晚稻等谷类作物种植。 

　　作者：邱承彬（字：木兮，号：六不居士，传统文化学者，天珠学创始人，旅游专栏作家，诗人?！督饷芴熘椤返淖髡撸吨泄獭贰痘坪铀獭贰堆┥绞ズ獭贰陡呱搅魉獭贰短┥剿獭肺癯斜蛑乃淌?/em>